Formée au Cours Florent à Paris (Valérie NÈGRE), aux Conservatoires du XXème (Pascal PARSAT) et du XIème (Alain HITIER, Philippe PERRUSSEL) et enfin à l’ESAD (École Sup. d’Art Dramatique de la ville de Paris, dir. Yves PIGNOT), Delphine Beaugendre a joué dans : "Britannicus" de Jean Racine, au Vingtième Théâtre (m.sc. Pascal PARSAT) ; "Chambres" de Philippe MINYANA (m.sc. Stéphanie ANTOINE) ; "L’Aide-mémoire" de Jean-Claude CARRIÈRE, au Théâtre des Cinq Diamants (m.sc. Michel DUCHEMIN) ; "Maîtres sonneurs et Maîtres d’armes-le Conquistador ou l’Horizon sans Fin", création en résidence à Sablé-sur-Sarthe et au Festival Off d’Avignon 2005 (m.sc. Michel DUCHEMIN) ; "Les Jardins de l’horreur" de Daniel Call, au Théâtre du Chaudron (m.sc. Myrto REISS).
Elle a également joué dans plusieurs courts et moyens-métrages, une web-série ("Les Webcolocs" diffusée sur Orange Cinemax), et complète sa formation à l’occasion de stages (Andreas VOUTSINAS), ou d’activités liées au théâtre (journaliste critique pour la revue théâtrale Les Trois Coups). Elle pratique également l’improvisation dans le cadre de mises en situations pour la formation professionnelle.
Parallèlement à ses activités de comédienne, Delphine Beaugendre se passionne pour l’artisanat d’art. Elle s’est notamment formée à la tapisserie d’ameublement depuis une dizaine d’années.